Alex.
Hoje uso as versões 18 (WD e WM), mas lembro que apanhei bastante na versão anterior com o WM e o SDK do android, erros de falha de compilação, gerar a APK etc.
O que ocorre é que depois de certas versões do SDK do android, alguns arquivos no SDK não existem mais, outros trocam de pasta etc. Dessa forma o WM não consegue achar os arquivos necessários e dá brete
No meu caso o problema começou a ocorrer justamente após uma atualização que fiz no SDK, então o que fiz foi efetuar o download de uma versão mais antiga do SDK, e nela incluir algumas apis mais recentes do android e a coisa voltou a funcionar, estava olhando aqui nos meus arquivos e ainda tenho o SDK que mechi e fiz funcionar, você pode baixar aqui:
https://mega.co.nz/#!9NVHGabL!YpFGB6H8S5PUMa40F_6W0Rcg8fw25VxoiAJ4ssH3hJ4Descompacta e seta no windev esse SDK. aà é so compilar o projeto.
Outro detalhe também é a versão do JDK instalado na maquina, aconteceu pra mim alguns meses atras no WM18, formatei meu note e na hora de instalar tudo, coloquei o java 8. no windev tudo normal, prem na hora de compilar so gerava o APK sem assinatura, se eu marcava a opção pra assinar dava erro, descobri que no java 8 o jar que realiza as assinaturas tem alguns argumentos a mais, obrigatórios que o windev 18 nao informa, ai no caso é bom ficar com o java 6 ou 7 mesmo.
Espero ter ajudado. Abraço!